Translations
Translations of Harry Potter and the Philosopher's Stone
30 translations are recorded in our catalogue.
These are the translated editions we hold records for. A translation we have not catalogued is missing from this list, not from the world.
This book in English
Lia Wyler
5 printings we hold
·
2000–2025
· EDITORA ROCCO LTDA.
Jean-François Ménard
4 printings we hold
·
1998–2015
· Editions Gallimard
Marina Astrologo
2 printings we hold
·
2002–2020
· Distribooks
Alicia Dellepiane Rawson
2 printings we hold
·
2014–2019
· Salamandra Infantil y Juvenil
Wiebe Buddingh
1 printing we hold
·
1998
· De Harmonie
Laura Escorihuela Martínez
1 printing we hold
·
1999
· Empúries
Mustafa Bayindir
1 printing we hold
·
1999
· Dost Kitabevi Yayinlari
Isabel Fraga
1 printing we hold
·
1999
· Presença
Lena Fries-Gedin
1 printing we hold
·
2000
· Tiden
Tóth Tamás Boldizsár
1 printing we hold
·
2000
· Animus
Alicia Dellepiane
1 printing we hold
·
2000
· Emecé Editores
Zita Marienė
1 printing we hold
·
2000
· Alma Littera
Janie Oosthuysen
1 printing we hold
·
2000
· Human & Rousseau
Hanna Lützen
1 printing we hold
·
2000
· Gyldendal
И.В. Оранского
1 printing we hold
·
2000
· Росмэн
גילי בר הלל
1 printing we hold
·
2001
· Sifre aliyat ha-gag
Ülkü Tamer
1 printing we hold
·
2002
· YKY
I.V. Oranskovo
1 printing we hold
·
2002
· Rosmen
Peter Needham
1 printing we hold
·
2003
· Bloomsbury
Máire Nic Mhaoláin
1 printing we hold
·
2004
· Bloomsbury
Andrew Wilson
1 printing we hold
·
2004
· Bloomsbury
Klaus Fritz
1 printing we hold
·
2005
· Carlsen
Emily Huws
1 printing we hold
·
2005
· Bloomsbury Publishing PLC
Marina Astrologo Romanzo
1 printing we hold
·
2006
· Salani
Su Nong
1 printing we hold
·
2009
· Ren min wen xue chu ban she
Kim Hyewon
1 printing we hold
·
2014
· Munhaksuchup
Alicia Dellepian
1 printing we hold
·
2015
· Pottermore Publishing
Andrzej Polkowski
1 printing we hold
·
2016
· Media Rodzina
Віктор Морозов
1 printing we hold
·
2017
· А-ба-ба-га-ла-ма-га
Μάια Ρούτσου
1 printing we hold
·
2020
· Ψυχογιός
Nobody has researched this one yet. When someone does, their notes and sources appear here.