Maigret and the Flemish Shop

Georges Simenon

Original title: Chez les Flamands

Also published as: The Flemish house

Translated by Geoffrey Sainsbury first published 1932 Harcourt Brace Jovanovich, 1990 167 pages

Inspector Maigret

She wasn't an ordinary supplicant. She didn't lower her eyes. There was nothing humble about her bearing. She spoke frankly, looking straight ahead, as if to claim what was rightfully hers. "If you don't agree to look at our case, my parents and I will be lost, and it will be the most hateful legal error."

How it reads

We haven’t read enough about this one yet to say how it reads — true of most of the catalogue, and we’d rather say so than guess.

Your log

Sign in to log this book — your log is private to you.

What readers call it

No reader has tagged this one yet.

Content warnings

No content warnings reported. That means no reader has added one yet — not that this book has none.

Also called trigger warnings.

This book in English

Geoffrey Sainsbury 2 printings we hold · 1990 · Harcourt Brace Jovanovich
Shaun Whiteside 2 printings we hold · 2014 · Penguin Books

Which translation should you read?

Bibliographic facts on this page come from the Open Library monthly dump (CC0) unless a correction says otherwise. Nothing here is generated.