Translations

Translations of Romeo and Juliet

19 translations are recorded in our catalogue.

These are the translated editions we hold records for. A translation we have not catalogued is missing from this list, not from the world.

This book in English

André P. Brink 1 printing we hold · 1975 · Human & Rousseau
Josep M. de Sagarra 1 printing we hold · 1979 · Bruguera
Edvard Hoem 1 printing we hold · 1985 · Oktober
Alan Durband 1 printing we hold · 1985 · Barron's
Gerrit Komrij 1 printing we hold · 1988 · Bert Bakker
Stanisław Barańczak 1 printing we hold · 1992 · W. Drodze
Ángel-Luis Pujante 1 printing we hold · 1993 · Espasa Calpa
Manuel Angel Conejero 1 printing we hold · 1994 · Catedra
Pablo Neruda 1 printing we hold · 1998 · Losada
Gabriele Baldini 1 printing we hold · 1998 · Rizzoli - RCS Libri
Jonnie Patricia Mobley 1 printing we hold · 1999 · Lorenz Educational Pub.
Alejandra Pendones 1 printing we hold · 1999 · Need
Marcelino Menéndez y Pelayo 1 printing we hold · 1999 · Editorial Sigmar
Jose María Valverde 1 printing we hold · 2001 · Colleccion Millenium
François-Victor Hugo 1 printing we hold · 2003 · Librio texte intégral
Rafael Rutiaga 1 printing we hold · 2005 · Grupo Editorial Tomo
Mary Ellen Snodgrass 1 printing we hold · 2006 · Wiley Pub.
Rolando Costa Picazo 1 printing we hold · 2006 · Ediciones del Pensamiento Nacional
Concha Cardeñoso 1 printing we hold · 2012 · Bam bú

Nobody has researched this one yet. When someone does, their notes and sources appear here.

Back to the book