Translations
Translations of The Hobbit
18 translations are recorded in our catalogue.
These are the translated editions we hold records for. A translation we have not catalogued is missing from this list, not from the world.
This book in English
Manuel Figueroa
5 printings we hold
·
1990–2014
· Ediciones Minotauro
Max Schuchart
2 printings we hold
·
1976–2003
· Het Spectrum
Walter Scherf
2 printings we hold
·
1994–2001
· dtv junior
Wolfgang Krege
2 printings we hold
·
1998–2010
· Büchergilde Gutenberg
Britt G. Hallqvist
2 printings we hold
·
2000–2001
· PAN/Rabén & Sjögren
Walker, Mark
2 printings we hold
·
2012
· HarperCollins Publishers
Nicholas Williams
2 printings we hold
·
2012–2014
· Evertype
Lenita Maria Rímoli Esteves
1 printing we hold
·
2001
· Martins Fontes
Kersti Juva
1 printing we hold
·
2001
· WSOY
Moisés Rodríguez Barcia
1 printing we hold
·
2003
· Grupo Anaya Comercial
František Vrba
1 printing we hold
·
2012
· Argo
Grazia Maria Griffini
1 printing we hold
·
2012
· Bompiani
Daniel Lauzon
1 printing we hold
·
2012
· Christian Bourgois éditeur
Maria Skibniewska
1 printing we hold
·
2013
· Iskry
Raul Bracho
1 printing we hold
·
2015
· CreateSpace Independent Publishing Platform
Keao NeSmith
1 printing we hold
·
2016
· Evertype
Reinaldo José Lopes
1 printing we hold
·
2019
· HarperCollins
Nils Ivar Agøy
1 printing we hold
·
2023
· Tiden Norsk Forlag
Nobody has researched this one yet. When someone does, their notes and sources appear here.