Translations

Translations of The Name of the Rose

12 translations are recorded on readers.place.

These are the translated editions we hold records for. A translation we have not catalogued is missing from this list, not from the world.

This book in English

William Weaver 12 printings we hold · 1983–2023 · Harcourt Brace Jovanovich
William Wever 1 printing we hold · 1983 · Secker & Warburg
Ricardo Pochtar 1 printing we hold · 2004 · Debolsillo
Richard Dixon 1 printing we hold · 2014 · Mariner Books

This book in Spanish

Ricardo Pochtar 13 printings we hold · 1983–2016 · Círculo de Lectores

This book in Dutch

Jenny Tuin 2 printings we hold · 1985 · Uitgeverij Bert Bakker

This book in French

Jean-Noël Schifano 2 printings we hold · 1982–1983 · Grasset

This book in German

Burkhart Kroeber 2 printings we hold · 1989–1996 · Deutscher Taschenbuch Verlag

This book in Portuguese

Maria Celeste Pinto 1 printing we hold · 2002 · Publico
Homero Freitas de Andrade 1 printing we hold · 2018 · Record

This book in Polish

Adam Szymanowski 1 printing we hold · 2011 · Noir sur Blanc

This book in Russian

Elena Kosti͡ukovich 1 printing we hold · 2015

Nobody has researched this one yet. When someone does, their notes and sources appear here.

Back to the book