Translations

Translations of The Tale of Genji

5 translations are recorded on readers.place.

These are the translated editions we hold records for. A translation we have not catalogued is missing from this list, not from the world.

This book in English

Kencho Suematsu 2 printings we hold · 2000–2006 · Tuttle Publishing
Royall Tyler 2 printings we hold · 2002–2003 · Penguin Books
Arthur Waley 1 printing we hold · 1967 · HarperCollins Publishers Ltd
Edward G. Seidensticker 1 printing we hold · 1990 · Vintage

This book in a language our records do not name

Edward G. Seidensticker 1 printing we hold · 1992 · Everyman's Library

Nobody has researched this one yet. When someone does, their notes and sources appear here.

Back to the book