Translations

Translations of Thus Spake Zarathustra

14 translations are recorded on readers.place.

These are the translated editions we hold records for. A translation we have not catalogued is missing from this list, not from the world.

This book in English

Thomas Common 4 printings we hold · 1999–2007 · NTC/Contemporary Publishing Company
Clancy Martin 2 printings we hold · 2005–2007 · Barnes & Noble Classics
Adrian Del Caro 2 printings we hold · 2006 · Cambridge University Press
Walter Kaufmann 1 printing we hold · 1978 · Penguin Books
Leonor arcija 1 printing we hold · 2020 · Independently Published

This book in French

Georges-Arthur Goldschmidt 1 printing we hold · 1983 · Libraire Générale Française
leonardo pablo federico sanchez alonso 1 printing we hold · 2020 · Independently Published
Jose perez 1 printing we hold · 2021 · Independently Published
federico alonso 1 printing we hold · 2021 · Independently Published
lautaro abregu 1 printing we hold · 2022 · Independently Published

This book in a language our records do not name

Hollingdale, R. J. 1 printing we hold · 1995 · Penguin (Non-Classics)
Drik Sada 1 printing we hold · 2013 · LP&M Pocket Mangá

This book in Portuguese

Mário Ferreira dos Santos 1 printing we hold · 2014 · Vozes

This book in Spanish

Francisco Javier Carretero Moreno 1 printing we hold · 1984 · Busma

Nobody has researched this one yet. When someone does, their notes and sources appear here.

Back to the book