The Idiot

Fyodor Dostoyevsky

Original title: Идиот

Translator not recorded Book Jungle, 2007 paperback 616 pages

Inspired by an image of Christ's suffering, Fyodor Dostoyevsky set out to portray "a truly beautiful soul" colliding with the brutal reality of contemporary society. Returning to St. Petersburg from a Swiss sanatorium, the gentle and naive Prince Myshkin—known as "the idiot"—pays a visit to his distant relative General Yepanchin and proceeds to charm the General and his circle. But after becoming infatuated with the...

How it reads

A machine reading of the prose itself — how it moves, not what it’s about. It isn’t a safety label, and it can be wrong.

Pacing slow, deliberate confident reading
Prose density between “plain prose” and “ornate prose” confident reading
Tone between “warm” and “bleak” confident reading
Narrative distance between “told from a distance” and “close, interior” confident reading
Structure linear, straightforward confident reading
Moral shading between “clear moral lines” and “morally grey” confident reading
Ideas vs. interiority character-driven confident reading

Your log

Sign in to log this book — your log is private to you.

What readers call it

No reader has tagged this one yet.

Content warnings

No content warnings reported. That means no reader has added one yet — not that this book has none.

Also called trigger warnings.

This book in English

Constance Black Garnett 9 printings we hold · 1981–2020 · Modern Library
Eva Martin 3 printings we hold · 2003–2016 · Wildside Press
Eva M. Martin 2 printings we hold · 1953 · Biblio Distribution Centre
David Magarshack 1 printing we hold · 1955 · Penguin Books
Henry Carlisle 1 printing we hold · 1986 · Signet Classics
Julius Katzer 1 printing we hold · 1989 · Raduga Publishers
Alan Myers 1 printing we hold · 1992 · Oxford University Press, USA
A. Myers 1 printing we hold · 1998 · Oxford University Press, USA
Larissa Volokhonsky 1 printing we hold · 2003 · Vintage
David McDuff 1 printing we hold · 2004 · PENGUIN BOOKS

Which translation should you read?

Bibliographic facts on this page come from the Open Library monthly dump (CC0) unless a correction says otherwise. Nothing here is generated.